Ecolo-Info
 La “coalition des sensibles”
De Redacteur Invite • 03 mars 2010 •
Catégorie: Agir/Grandir, Respirer/Voyager

L’article de lundi était le premier volet d’une présentation personnelle d’Ecolo-Info, sorte d’hommage à ces amis que j’admire et que j’apprécie. Aujourd’hui, je fais un petit retour sur trois choses qui résonnent très fortement en moi depuis le début de l’année 2010. Ces choses caractérisent toutes les bénévoles d’Ecolo-Info, me semble-t-il, mais aussi  une grande majorité des personnes avec lesquelles nous interagissons, dont vous les lecteurs et commentateurs.

“Accomplir chaque jour les actes de notre vie comme un enlacement inlassable”.

(c) Richard Gonzalez, Muntanya Gran, L’Estartit, Catalunya, février 2010

DES RAISONNEMENTS D’UN AUTRE NIVEAU

En citant la phrase connue d’Albert Einstein “Problems cannot be solved by the same thinking used to create them” (“les problèmes ne peuvent êtes résolus par le raisonnement qui les ont provoqués”), Ray Anderson traduit cette vérité dans les termes suivants: “In other words, we need new thinking from a higher level of awareness” . “Autrement dit, nous avons besoin de raisonner/raisonnements d’un niveau plus élevé de conscience/sensibilisation” (Confessions of a Radical Industrialist, p. 35).

Vérité universelle si juste, mais qu’il est bon de se rappeler, quelle que soit l’époque  comme Olivier le dit justement dans l’un de nos échanges.

UTILITE ET SENS

De par mon travail, je rencontrais des personnes influentes et “importantes”.  Mais rares étaient les fois  où il y avait une “vraie” rencontre intellectuelle ouverte, curieuse et passionnante. J’ai récemment rencontré deux présidents d’entités privées de taille et d’influence importantes . Ni l’un ni l’autre ne sont “écolos” (et je dirais même tant mieux). Nos discussions baignent dans un questionnement d’un niveau de conscience/sensibilisation qui sont délectables. Tout tourne autour ou revient à “l’utilité” et “le sens”. Leurs maîtres mots, qui, sans les avoir nommés aussi clairement et simplement dans mon esprit, structurent ma vie de tous les jours, mes choix et mes actes.

Projet Banque du Miel d’Olivier Darné : porteur de sens et d’intelligence avec une louche de poésie (ici)

D’où une conclusion, assez évidente d’ailleurs: Nous savons que les écolos ne sauveront  pas le monde; pas plus qu’une autre catégorie de personnes. Par contre, ce sont des personnes de tous horizons qui,  ensemble avec une sensibilisation/conscience plus élevée, changeront et feront évoluer les choses. Suis-je en train d’enfoncer des portes-ouvertes comme me le dirait Baptiste? Oui et non: je suis juste en train de passer cette porte et j’invite d’autres à le faire surtout sans essayer de les transformer en “l’écolo” que je suis. Il nous faut franchir cette porte de l’utilité et du sens tous les jours, chacun à  sa façon.

“THE COALITION OF THE WILLING”

L’article d’Anne-Sophie intitulé La coalition des convaincus a vraiment résonné en moi. Anne-Sophie parlait de son ressenti à Copenhague lorsqu’elle rencontrait les femmes et hommes qui agissent:

Une coalition de convaincus, de volontaires, de personnes qui ont envie d’agir: quoi qu’il arrive, ils agissent et n’attendent pas que les grands de ce monde prennent les bonnes décisions pour changer leur quotidien et semer les graines du changement chez les autres.”

“La coalition de convaincus”… c’était la traduction d’Anne-Sophie du terme “Coalition of the willing“(je n’ai pas trouvé de meilleure traduction à ce jour). Cependant, l’anglais est ma langue maternelle: et le terme “Coalition of the willing” a raisonné bien plus fortement en moi que le terme “la coalition des convaincus”. Voici pourquoi:

“Willing”, est un adjectif en anglais qui veut dire toutes les choses suivantes en même temps: “agréable, disposé, prêt; serviable, de bonne volonté; enthousiaste”. Il n’a pas son équivalent en français me semble-t-il. Le mot convaincu a un côté prétentieux qui me déplait. Notre force à EI est que nous réalisons que nous ne savons pas tout, que nous devons nous remettre en question pour avancer. Or, le terme “convaincu” laisse penser que nous avons “LA” solution. Ce n’est pas le cas: nous sommes tous, vous et nous, une partie des solutions existantes et à trouver.

Curieusement, j’ai appris que ce terme fait historiquement référence aux groupes de pays qui se réunissent pour faire une guerre (!). Par exemple, ce terme a été utilisé pour qualifier les groupe de pays qui se sont associés militairement aux Etats-Unis lors de l’invasion en Iraq en 2003.

LA QUÊTE DU MOT JUSTE, DU DISCOURS AUDIBLE

Pourquoi suis-je en train de m’attarder sur ces mots et ces phrases, qui sont l’évidence-même? Parce que dans un monde du twitter instantané, ne faut-il pas se rappeler que quelques mots bien réfléchis suffisent pour provoquer la cogitation de l’autre.

Isabelle, avec son article sur la Consommation structurante, m’a scotchée: elle a mis deux mots sur tant de démarches personnelles et collectives; démarches qui n’avaient pas jusqu’alors, à mes yeux, trouvé de mots qualificatifs à la hauteur de leur richesse; mots qui sont aussi parlants en dehors du cercle exigu de convainco-convaincus.

Je consomme pour manger. Certes. Mais je structure l’économie que je souhaite et que soutiens par cette consommation. J’enfonce une porte ouverte ? Oui! et je l’assume, car en le faisant j’emploie les mots qui sont audibles à des personnes en dehors du cercle de convainco-convaincus.

QUID DU MOT JUSTE POUR QUALIFIER CES PERSONNES ?

Puis-je appeler les bénévoles d’Ecolo-Info et ses lecteurs, la “Coalition des bien disposés”? La “Coalition des enthousiastes”? La “Coalition des volontaires”? La “coalition des partants”? Comment nous qualifier? Qui sommes-nous? De définition en définition, de synonyme en synonyme, je suis tombée sur les définitions du mot sensible: un mot dont les “sens” qualifieraient plusieurs facettes de ce collectif, de cette dynamique:

Sensible: adj.

  • Qui peut-être perçu par le sens
  • Qui a la faculté de sentir
  • Qui a une très forte sensibilité
  • Qui est sensible à la beauté
  • Qui est facilement ému, attendri
  • Qui fait impression sur les sens, qui se perçoit aisément
  • Qui est impressionné par la lumière
  • Qui marque les moindres différences

et en anglais: “sensible”, c’est “avoir du bon sens”…

En attendant de trouver mieux (vos idées, votre ressenti sont les bienvenus), je vais donc appeler ce groupe de personnes pour qui j’ai une très grande admiration et un profond respect, “la coalition des sensibles”.

Je n’aurais jamais pensé que le web m’ouvrirait un boulevard vers une telle coalition. Dire que j’ai commencé à bloguer il y a presque trois ans simplement pour archiver les bonnes idées et initiatives dénichées pour moi, mes amis et ma famille…partager est une richesse, un luxe dont je délecte, et partager ce luxe avec d’autres, c’est encore plus enrichissant.

Partager :
  • RSS
  • Fuzz
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Scoopeo
  • Google Bookmarks
  • Ddurable
  • Wikio FR
  • TwitThis

Redacteur Invite De temps à autre, nous aimons donner la parole sur Ecolo-Info. Sous ce profil sont donc publiés les articles de nos "correspondants" dispersés - ou non - aux coins du monde... N'hésitez donc pas à nous écrire, si votre article est dans la lignée de notre média, nous le publierons!
Envoyer un email à l'auteur | billets de Redacteur Invite

7 Réponses »

  1. trè bel article Shabnam
    je vois cependant un mot surgir à propos de willing et pour moi tout cela c’est peut être tout simplement l’empathie ?

  2. La coalition des sensibles c’est génial !
    Merci de tes articles qui donnent une conscience du corpus organique écolo-info que nous formons :)
    Cela donne une bonne vision du collectif et de son “esprit”.

  3. Merci : cette lecture me réjouit !
    Je me sens exister pour ce que je suis, mieux encore, je me reconnais parmi celles et ceux qui vibrent de l’intensité d’être en Vie.

  4. @ Gaelle: vous m’en voyez ravie!
    @Cat et Matyas: merci !

  5. voici une approche dans laquelle je me reconnais totalement.
    Et bravo pour le soin avec lequel tu choisis tes mots. car ils orientent notre attitude
    je découvre ce site mais ce texte me permet de savoir que je suis chez moi ici ! merci.

  6. [...] La coalition des sensibles de Shabnam Partager : [...]

  7. [...] Bien plus encore: Ecolo-Info, c’est avant tout une équipe dont la dynamique et les convictions essayent tant que possible d’être contagieux! Pour un petit aperçu de la logique qui nous anime, je vous conseille cet article, ou encore celui-ci. [...]

Laisser une réponse