Pour plus d’infos :
http://www.actus-durables.fr/2008/07/%e2%80%9ccradle-to-cradle%e2%80%9d-une-nouvelle-marque-certifiee/#more-353

Excellentissime initiative que cette traduction. Je suis aussi un grand fan de worldchanging. Leurs articles se concentrent sur les innovations et changements structurels nécessaires. Je me demandais justement si une version française de ce site avec des traductions de leurs meilleurs articles, mais aussi des productions originales peut-être plus axées sur l’Europe, serait intéressant.

En tous les cas, merci encore.

De mon côté, j’imagine la ville de demain comme une ville beaucoup plus autonome. Où une part importante de l’alimentation provient d’une agriculture (péri-)urbaine, où l’empreinte écologique du renouvèlement de la ville sur elle-même et de son fonctionnement a été réduite en optimisant le métabolisme territorial et en réorientant ses activités. Bref, j’imagine une ville qui a réalisé sa transition !

http://developpementdurable.revues.org/document6243.html

Ce genre d’article m’y fait croire à tout ce que j’essaye de faire au quotidien. Et autour de moi, ben y’ pas grand monde à faire gaffe je trouve…!

Je me sens alors porté dans mes convictions profondes quand je vous lis…j’ai envie d’encore plus, MERCI pour cet article Anne-so qui me fait croire qu’on a pas tous comme but dans la vie de se faire de l’argent.

Mon projet se situe là, entre les lignes de ce texte. Quand nous essayons de nous détacher, les indigènes sont eux, confortablement installé dans une vie SANS et du coup dans une vie AVEC. Avec joie et célébrité de chaque instant…car détaché du matériel. Alors qu’à coté de chez eux il y a des magasins avec tout ce que la société peut produire de chimique et de dénaturé, eux vont pêcher et chasser, pour aujourd’hui, pour l’hiver.

Je voudrais citer une phrase de Jéromine Pasteur, du livre que je suis entrain de lire d’elle, excellent (“et sur les rives de ma vie”) :

“J’ai voulu partir, j’ai dû partir.
Seule solution pour échapper au grand chaos auquel on me proposait d’adhérer depuis mon arrivée sur Terre. Ce minutieux agencement de notre société occidentale, cette grande anesthésie qui pousse dans nos veines sa seringue remplie d’empêchements de rêver, de penser, de comprendre. D’être soi.
Je devais m’éviter cela”.

Alors je suis content de pouvoir lire vos lignes ou moment ou je rentre ici ! BRAVO !

Je sens que je vais courir m’acheter (ou emprunter!) la Stratégie du Colibri aussi …

Bonne soirée à tous !

La stratégie du Colibri je suis tombée dessus à la superbe librairie technique Eyrolle et j’ai craqué. Ce livre est à mettre entre toutes les mains de personnes qui veulent agir au delà des eco gestes mais n’osent pas. Il donne un coup de fouet avec des explications claires et des “pourquoi agir ? ” très pédagogues. Je recommande !